Поиск в словарях
Искать во всех

Казахско-русский словарь - егін

 

Перевод с казахского языка егін на русский

егін
1) посевы;- сев (зеpновых); егін уақыты страда;- егін салатын жер пахотные угодья;- егін салу науқаны посевная компания2) хлеб, хлеба, зерно, зерновые (о поле); егін даласы хлебные поля;- егіннің көгі зеленая масса хлеба;- егін байлайтын машина сноповязалка;- егін бастыру молотьба;- егін егушілік земледелие, хлебопашество;- егін егу (или салу) а) заниматься земледелием б) сеять хлеба;- егінді жалға түсіру скашивание хлеба в валки егін жинау науқаны хлебоуборочная компания;- егін орушы а) жнец б) хлебороб;- егін шаруашылығы хлебопашество, земледелие3) собир. зерно, урожай;- мол егін богатый урожай;- егін қалдығы отходы зерна (после обмолота); егін шығымдылығы урожайность (зеpновых культуp)егін бақ таңдамайды, бап таңдайды урожай ждет не удачи, а ухода;- егін ексең тыңға, шықтым дей бер шыңға посеял хлеб на целине, так считай себя на высоте;- егін піспей қап сайлама пока хлеб не созрел, не готовь тару;- не говори "гоп", пока не перепрыгнешь;- егін ырыс таңдамайды хлеб не выбирает счастливых (т.е. уpожай хлеба pезультат не везения, а тpудолюбия)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
12420
2
4585
3
4562
4
4376
5
4218
6
3983
7
3974
8
3610
9
3527
10
3516
11
3440
12
3353
13
3262
14
3244
15
3213
16
3204
17
3183
18
3135
19
3099
20
3091